Não posso acabar o verão sem dedicar um post especial a ele. O verão aqui na Europa, e principalmente na Espanha, é um período tão peculiar, que merece nosso carinho e atenção. Lembro quando escrevi o post falando da primavera e de como as estações aqui são bem definidas. E agora que o verão está terminando, posso dizer com toda certeza: é uma delícia viver cada uma das estações do ano aqui!

Ver um outono onde tudo está seco e pelado virar um inverno extremamente frio, temperaturas negativas e muita neve. Logo em seguida ver nascer os primeiros brotinhos das plantas e acompanhar a transformação da pracinha em um lindo jardim florido e cheio de cor e, por fim, curtir um verãozão de mais de 40 graus, todos bronzeados, passeando nas ruas e curtindo o sol que vai até as dez da noite é, no mínimo, encantador.

Diferente do nosso verão aí no Brasil, o verão daqui se caracteriza por dias muito quentes e secos. Quer dizer, não tem aquela chuvinha no final da tarde, como aí, que refresca o calorão que fez durante o dia e deixa a noite um pouco mais agradável.  Aqui, depois de um dia em que as temperaturas podem passar dos 38 graus na sombra, baixam para uns 32, 33 graus na madrugada! Ou seja, o calor não dá trégua! E é por isso que vemos tantas pessoas fazendo piquenique nas praças, fazendo a “siesta” embaixo de alguma árvore, tomando uma cervejinha no bar mais próximo ou se esbaldando nas piscinas públicas que há por todos os cantos da cidade.

E é justamente para fugir dessa sauna que acontece outro fenômeno incrível que, acredito eu, seja só na Espanha: pelo menos 90% da cidade sai de férias em agosto!! Desde pessoas que trabalham em escritórios até em serviços, comércio, tudo! Alguns escritórios fazem o chamado horário de verão, que pode ser desde trabalhar algumas horas a menos todo dia (ex: das 8h às 15h) ou “enforcar” todas as sextas-feiras. Estabelecimentos importantes como lojas, mercados, cabeleireiros, restaurantes (!!)  todos fechados o mês inteiro para “vacaciones”. E o que chama mais a atenção é que esse período é o mais turístico do ano e os espanhóis não querem nem saber. Saem de viagem e deixam a loja ou restaurante fechados por todo o mês!

Já tinha aprendido com a “siesta” dos espanhóis o que era qualidade de vida. Agora, com o verão, ficou ainda mais claro: o importante é aproveitar a vida!!! Por isso, viva o verão!!!

Beijos suados,

Tha Colpaert

Curtindo o verão adoidada na pracinha

Tenho uma novidade que há tempos estou pra contar e a essas alturas já não é nem tão novidade assim, mas não consegui contar antes. Consegui um emprego aqui na Espanha! Isso explica um pouco porque a Thais Lewgoy já está de volta ao Brasil e eu continuo aqui um tempinho mais. Na verdade não é bem um emprego, é uma participação de três meses num estudo que, no final, virará uma publicação.

O mais legal de ter um emprego aqui, além de ganhar em euros, claro, é a sensação de mais um objetivo cumprido. Quando saí do Brasil e vim para Espanha, tinha em mente três objetivos: aprender bem o idioma, fazer um máster na minha área e arranjar um emprego também na minha área.

Os dois primeiros objetivos consegui cumprir, superando uma ou outra dificuldade, mas o terceiro estava um pouco mais difícil. Primeiro porque não dependia 100% de mim e outra porque a crise tá pegando feio aqui na Espanha e ninguém está contratando. Já estava quase voltando pro Brasil com essa sensação de que “faltou alguma coisa”, quando me convidaram para fazer parte da equipe de análise! Bingo!

Agora fico por aqui até final de setembro. Ainda vou ter muitas historias pra contar. Em um mês e meio muita coisa pode acontecer! Enquanto isso, vou curtindo o verão e a minha nova casa, que agora não mais em Alcalá de Henares, mas no centro de Madri. Falando nisso, o verão aqui na Espanha é extremamente quente, de derreter! Um verão seco, com baixa umidade e nada de chuva, o que faz você ter a sensação de estar cozinhando! Ouvi outro dia uma senhora na rua dizendo “na Espanha são nove meses de inverno e três de inferno” e ela tem toda razão.  Mas sobre o verão eu conto num próximo post! Até lá!

Super beijo,

Thais Colpaert

Show de flamenco em Sevilha

Madri 40 graus, cidade maravilha, purgatório da beleza e do caos

Gente, foi difícil demais dar meu “hasta luego” pra Espanha. Por mais que eu saiba que é questão de tempo voltar lá pra passear ou pra viver de novo, senti que um pedacinho do meu coração tinha ficado. E de fato ficou.

E mais! O choque de voltar foi tão grande que demorei um mês pra conseguir escrever de novo aqui! Peço desculpas pra quem estava curioso pra saber das novidades!

Mas agora já posso contar tudo! Cheguei aqui num dia chuvoso, um tempo muito feio e, cinco dias depois, já voltei a trabalhar. Encontrei tudo muito estranho! Até a minha própria casa. Senti muita falta da companhia das meninas, do verão espanhol, de tanta coisa! Mas agora tudo voltou a se encaixar, fazer sentido.

Fiquei muito contente de saber, pelos comentários, que o nosso espaço aqui no Universia, além de divertir, encoraja muita gente a ir adiante com o desejo de ultrapassar fronteiras e estudar no exterior. Digo com propriedade: deixar o medo de lado e sair da zona de conforto foi a melhor coisa que eu fiz na vida! Tenho outra visão do mundo e de mim mesma.

E agora pra Tha, minha querida amiga.

Desejo que você aproveite muito a oportunidade que te encontrou!!
As nossas aventuras vão continuar, sempre

Muitos besillos,

Tha L

Esse post é especial para minha querida amiga Thais! Vocês acompanharam todas as minhas alegrias, tristezas, aventuras, estudos, viagens, sufocos, tudo, tudinho, nesses 9 meses de Master aqui na Espanha. O que vocês não sabem, e é o que eu quero publicar aqui para todo mundo saber, é que tudo isso não teria sido tão divertido nem tão especial se não fosse a Dueña Thais Lewgoy.

Mais do que uma companheira de blog, a Tha foi minha housemate, minha companheira, minha confidente, minha aluna (eu dei aulas de culinária pra Thais!), meu banco de empréstimos sem juros, minha família. Enfim, uma amiga para todas as horas! Amiga daquelas que a gente fica conversando até altas horas da madrugada, que a gente pode pedir qualquer coisa que sabe que ela empresta, amigas a ponto de até de comprar roupas iguais!!

No Palácio Real, em Madri

Quero registrar aqui nesse blog o carinho especial que eu tenho pela Thais e o quanto foram gostosas nossas aventuras! Agora que a Tha voltou pro Brasil e eu ainda estou aqui na Espanha, minha participação no blog vai ser muito maior que a dela, mas isso não quer dizer que a amizade enfraqueceu ou, muito menos, que acabou.

Tha, obrigada por todos os momentos juntos!! Deus foi muito bom comigo ao colocar uma pessoa tão especial como você ao meu lado em momentos tão intensos quanto os que passamos aqui. Te adoro demais e não vejo a hora de voltar para o Brasil para continuar as aventuras das “Thaises”. Te cuida e me aguarde!!

Um beijo enorme no coração, da sua amiga para sempre,

Tha Colpaert

Primeiro de tudo, desculpem ficar tanto tempo sem escrever! Esses últimas semanas foram realmente muito cheias!! Vou tentar explicar mais ou menos tudo o que aconteceu.
Formada!

Etapa um cumprida! Já sou mestra em Responsabilidade Social! Na última semana de junho terminaram as aulas, concluí minha tese e apresentei para banca. Apesar da pressão de apresentar em espanhol, deu tudo certo. Estudei direitinho, soube responder todas as perguntas, foi um sucesso! Depois disso veio a colação de grau. Já estou com o diploma na mão e um novo título nas costas.

Despedidas!

Apesar da parte boa, que é cumprir o objetivo proposto, o fim do curso tem também suas partes tristes. Com o fim do máster, cada um seguiu seu caminho, foi para seu país, voltou pra casa. Foram dias de despedidas, festas, abraços, choros, presentes, promessas de visitas… são pessoas que por nove meses foram praticamente nossa família, amigos para todas as horas. Deixarão muita saudade!

Viajando por aí

Com o fim do máster, eu já não moro mais na residência. A bolsa de estudos que dava direito ao alojamento só ia até o mês de junho. Nesse mês de julho, em que ainda estou por aqui, em Madrid, estou morando no apartamento de umas amigas. Como agora os dias estão mais tranqüilos, aproveito para viajar. Já fui para Praga (República Checa), Viena (Áustria), Budapeste (Hungria). Cidades tão diferentes e tão lindas! Vale a pena conhecer!
São tantas novidades e tantas coisas boas, que fica difícil escrever em poucas linhas. Aí vão umas fotos para compartilhar com vocês as tantas coisas boas e positivas que vivi nessas últimas semanas!

Tenho novidades para o próximo post! Aguardem!!! Prometo não demorar tanto pra escrever dessa vez.

Mil beijos,
Thais C.

Enfim, o diploma!

A turma na colação de grau

Festa de despedida na residência

Pois é pessoal, este é meu último post escrito desde terras espanholas.
Hoje cruzo o Oceano Atlântico de volta pra Sampa, pro Brasil. Esse mês foi de muitas emoções: final de curso, formatura, festas, despedidas!

Estou voltando com malas abarrotadas e com uma sensação muito boa de missão cumprida, de sonho realizado, de ter feito amigos pra toda vida e com mais um lugar onde me sinto totalmente em casa e onde sei que serei sempre bem recebida.

Nossa idéia com esse blog foi fazer um “diário de bordo” e espero que vocês tenham se divertido! Eu e a Thais com certeza continuaremos amigas e sentirei muita falta da companhia diária das minhas companheiras de casa!

Normalmente já sou de poucas palavras, mas hoje as circunstâncias me deixam especialmente sucinta. Semana que vem escrevo contando como foi voltar pro Brasil. Meus amigos que já foram embora disseram que o choque é grande. Logo lhes contarei a minha impressão!

Muitos beijos, abraços e boa viagem pra mim!

Thais L

Thais e Thais

Dia da graduação em frente à faculdade

Eu e minha cara de feliz com o diploma

Thais, Thais, Lorena e Luisa (minhas housemates)

“…No entiendo eso -replico Sancho-; sólo entiendo que, en tanto que duermo, ni tengo temor, ni esperanza, ni trabajo ni gloria; y bien haya el que inventó el sueño, capa que cubre todos los humanos pensamientos, manjar que quita la hambre, agua que ahuyenta la sed, fuego que calienta el frío, frío que templa el ardor, y, finalmente, moneda general con que todas las cosas se compran, balanza y peso que iguala al pastor con el rey y al simple con el discreto. Sola una cosa tiene mala el sueño, según he oído decir, y es que se parece a la muerte, pues de un dormido a un muerto hay muy poca diferencia.”

Trecho do livro Don Quijote de la Mancha, Miguel de Cervantes Saavedra

Thais Lewgoy

A Espanha é um dos países europeus onde esta crise econômica é sentida com intensidade. As ofertas de trabalho já não abundam e, a meu ver, aumentou a quantidade de pedintes pelas ruas, metrôs e trens de Madrid. Além disso, a imprensa noticia constantemente que a ilusão de muitos imigrantes está nublada, pois agora os espanhóis, que antes rejeitavam trabalhos considerados braçais, atualmente também brigam por eles. A coisa piora quando a competição é por um posto de trabalho mais graduado.

Na minha classe, por exemplo, de 36 alunos, apenas quatro estão trabalhando. De acordo com a coordenação do meu curso, nessa mesma época do ano passado, quase 100% dos estudantes estavam desempenhando alguma função em grandes empresas e escritórios. Por isso, realmente é uma época bem delicada para estar aqui. Quem veio com a intenção de ficar trabalhando está obrigado a repensar e partir para um plano “B”.

Só tenho mais algumas semanas de aula e a sensação de que tudo começou ainda ontem persiste apesar do conhecimento acumulado! O clima aqui na residência e na faculdade já é de programação de despedidas, conversas sobre planos para o futuro que está bem próximo. Muitos retornam aos seus países com ou sem trabalho garantido, outros vão aproveitar a oportunidade de estar desse lado do mundo para viajar mais um pouco. Alguns (poucos), tiveram a sorte de conseguir um trabalho bacana aqui e continuarão na cidade. Por isso, estão procurando lugar pra morar, já que só podemos ficar na residência até o final de junho.

Eu sou do time que, apesar de ter buscado um trabalho bacana, não encontrei. Assim, me pareceu melhor retornar à minha cidade e retomar minha carreira.

Vai ser difícil ir embora, tenho que confessar. Aqui aprendi muita coisa a respeito dos mais diversos assuntos, me fortaleci e criei laços que jamais serão quebrados. Mas tenho certeza que nessa vida eu sempre estarei onde eu tenho que estar.

Beijos e abraços,
Thais Lewgoy

Todo mundo conhece o velho ditado que diz que “família é tudo igual, só muda o endereço”. Eu já acreditava nele, mas aqui na Espanha uma experiência me ajudou a comprovar que o ditado é 100% verdade e vale para o mundo todo!

Na Semana Santa viajei por algumas cidades do sul da Espanha, entre elas Granada. E lá fui conhecer o primo do meu avô – não sei se já tinha comentado que tenho um tantinho de sangue espanhol – um senhor super simpático, com 80 e poucos anos e que, apesar de sempre trocarem cartas, telefones e fotos, nunca conheceu pessoalmente a parte da família que foi pro Brasil fugida da Guerra Civil Espanhola.

Foi muito lindo conhecer o Sr. José Perez e sua esposa, mas o mais legal foi presenciar uma típica cena de família. Por ocasião do feriado, eles estavam indo viajar para Pitres, a cidadezinha onde nasceram todos da minha família e onde eles ainda mantêm casa de campo.

Por isso, passaram para buscar o casal de velhinhos a filha, o genro e os três netos, todos numa van alugada, com todos os espaços possíveis lotados de bagagem, comida e todo o necessário pra aquele feriadão prolongado! Típica cena de família!

Mais que uma cena tradicional, era uma família como outra qualquer também. O avô cheio de manias, a avó super preocupada se não haviam esquecido nada, a filha tagarela que não parava de falar e atrasava a partida da família toda, o genro brincalhão que tirava sarro dos sogros todo o tempo, as filhas adolescentes cheias de vaidade e o filho mais velho que não podia ir junto porque tinha que estudar para o vestibular.

Foi uma experiência incrível!! Ajuda a gente a dar valor para a família e ver o como são gostosos esses detalhes e como sentimos falta desse ninho de proteção! Obrigada família de Granada, vocês me ajudaram a matar um pouco a saudade da minha família do Brasil! Adorei vocês!!!

Por falar em família, dia 05 foi meu aniversário e minha família “postiça” aqui da Espanha, meus amigos, me prepararam uma festa surpresa!!! Que gostoso ver que estamos cercados de amigos e pessoas carinhosas, que estão ao nosso lado em todas as horas!

Obrigada turma!

Beijos e abraços bem apertados,
Thais Colpaert

Já não falta muito pra eu voltar pro Brasil. Por isso, esses dias andei pensando nas coisas que eu mais e menos gosto aqui. Acabei fazendo duas listinhas.

As MAIS

• A quantidade de coisas que aprendo todos os dias
• Sensação de segurança nas ruas
• Transporte público que funciona bem
• Os entardeceres às 8 h ou 9 h da noite nessa época do ano
• Distâncias curtas entre as cidades e países
• Estações do ano bem definidas
• Os parques
• A limpeza das ruas
• Ver que existem escolas públicas bilíngues
• A cidade de Madrid
• Meu “pueblito” Alcalá de Henares

As MENOS

• Comida gordurosa demais
• Saudade da família e amigos
• Filmes dublados
• A TV espanhola (que realmente é um lixo)
• O ar seco
• Cozinhar
• Os supermercados que não abrem aos domingos (só no primeiro de cada mês)
• A crise

Bitocas e até menos!

Entre Sancho Pança e Dom Quixote na frente da casa onde o Miguel de Cervantes nasceu, aqui em Alcalá de Henares